National Archives adds 'harmful language' alert to documents