Native girl's remains returned to Alaska after more than a c