Ndilǫ chief says renaming Yellowknife's Franklin Ave a