Nebraska inmate's murder trial is delayed as violation of sp