Nevada Supreme Court orders separate trials in four killings