New 20mph scheme for part of Coventry set to get final go-ah