New imaging method reveals activity of cells that break down