New method can improve assessing genetic risks for non-white