AUSTIN, TX—Touting the feature as the future of hands-free driving, Tesla unveiled schematics for its model Y+ Monday that included an undercarriage thresher to shred all evidence of running someone over. “Starting in 2024, all Teslas will be outfitted a series of high-speed titanium blades beneath the main cabin,…