New tool could help immigrants decide where to live in Canad