New twist in Mollie Tibbetts' murder case delays sentencing