New US Army regulation could result in more soldiers failing