New York Life explores generative AI possibilities with ex-M