Nex Benedict's death ruled a suicide in medical examiner's r