'Ongoing need' for face coverings after 9 August in Scotland