NMSU students, employees can choose to vaccinate or test wee