No tsunami threat to SoCal beaches after 8.2-magnitude quake