NOAA starts phaseout of paper nautical charts