North Ayrshire tenants asked to share views on council satis