Nottinghamshire politician has 'moved on' after using offens