'No closure' for family as Surrey Coroner's Court held inque