'No further investigation' into death of pensioner undiscove