'Homelessness is everywhere': Poverty and inequality in the