On the Radio: Cable TV boxes quietly devour energy in U.S. h