Organizational sweep goes the wrong way for the Tigers' farm