'Potential sightings' of missing St Andrews pensioner as sea