Pair fined £10K for 'unacceptable' actions in covid loc