Parking problems and wildlife fears could scupper new homes