Paul deLespinasse: Employers needn't panic over threats to q