Penn State professor files lawsuit against university for al