Petition launched calling on council to fix "safety hazard"