Petrified family tormented by 'Watcher' who sent chilling no