Ce pipeline qui crée la discorde au sein de l'industrie