Pitcairn Island's former mayor has trial for alleged public