Plaintiffs again question federal judge about slow movement