Plan to add flats to building with NO extra parking refused