Plans for Swarclett wind turbines prompt 'misery and strife'