Plans to connect Magor to Bristol supported by Senedd Member