Plymouth households faced with bill of up to £40k to sw