Plymouth railway station tower reopens as £33m universi