Police investigating church vandalism, asking the community