Police mistake WA disability pensioner for wheelchair-bound