Probabilistic spatial analysis in quantitative microscopy wi