Proptech start-up Lintil launches home-buying virtual assist