Red List: 'Only conclusion left is that the UK government ha