Religion follows patterns of politicization during COVID-19