Renewable energy group sues PSC in effort to expand customer