The Xbox’s gamepad wasn’t a hit right out of the gate. The original console’s first controller, often nicknamed “the Duke” for its comically large size, is remembered for just that: being enormous. Its followup, the “Controller S,” was serviceable but not particularly notable.