Residents complain their water is 'undrinkable' and 'unaccep