'Brexit is putting our company at risk," says Doncaster busi